这首被众多大牌翻唱过了100多遍的歌曲到了现在仍然没有停止脚步,简单的几句歌词,抒情,朴素而有活力的音乐,即使被那么多人翻唱,那句You raise me up仍然使人感到慰藉,同一首歌曲,不同的声音,相同的精华…
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.
You raise me up… To more than I can be.
Josh Groban：You raise me up 最早翻唱的应该是这个被称为男生版”席琳迪翁”的人，他具有流行音乐的浪漫抒情,古典音乐的圣洁优雅与歌剧音乐的戏剧活力.也就因为这样的活力,才能把You raise me up更好的抒情…
Josh Groban – You raise me up
Westlife：是把这首歌再次唱红的乐队,该歌曲出自专辑,其中You raise me up为此专辑的主打歌曲,凭借着Westlife的人气,此歌在2005年让更多人听到了这首歌…居说Westlife是第100位翻唱者..
Westlife – You raise me up
Secret Garden：是这首歌曲的原唱，他们最喜欢欺骗歌迷的眼泪,他们的歌曲总是让不少人潸然泪下,这首歌曲也不例外,即使是开头的那段小提琴,听起来也比Josh Groban的凄凉许多…
Secret Garden – You raise me up
Il Divo：古典与流行的结合，除了声音迷人之外，4位成员的相貌是绝对能迷倒很多少女的。他们演唱的是西班牙语版本，这个MV就是罗密欧与朱丽叶的动画。
Il Divo – You raise me up
朴正炫是韩国的R&B天后,英文名叫LENA PARK,她之所以翻唱这首被N多人翻唱的歌曲是由于GONZO公司的邀请,为《罗密欧与朱丽叶》的动画OP演唱主题曲《祈祷～You Raise Me Up～》这是一首日文歌,同一张专辑中还有英文版,因为LENA PARK有着和Mariah Carey一样美丽的声音,而且这首歌之前被翻唱的都是男歌手,所以无论是英文的还是日文的,都与前辈们有着不同的风格…
Lena Park – You raise me up
Russell Watson：英国英俊的高音，古典和流行的结合
Russell Watson – You raise me up
Becky Taylor：同样来自英国，不过是个女孩子，很早就出道了，中间的ECHO很有味道哦。
Becky Taylor – You raise me up
Kenny G：纯SEXPHONE演奏
Kenny G – You raise me up
Celtic Woman：5个凯尔特妇女，其中有一个是专门演奏的，她们演绎的古典风格在当地非常火暴。
Celtic Woman – You raise me up
Sissel Kyrkjeb：挪威著名的女歌手，声音很清晰，气也够足，是个非常有实力的艺术家。
Sissel Kyrkjeb – You raise me up
最后放上 You raise me up的卡拉OK版本(WMA格式)
http://www.fileden.com/files/2008/1/18/1706053/youraisemeup/you_raise_me_up_KLOK.wma
